日本の四季の豊かさを、数々の伝統的な手法で凝縮させている日本庭園。宿の至るところから見える和の情景に、心も身体も癒されてみませんか。今回は、日本庭園がある全国の宿を厳選してご紹介します。
目 次
【東日本】
宿全体が日本庭園になっている和のおもてなし宿
茶寮宗園（宮城県／秋保）
宮城県の秋保温泉にある「茶寮宗園」は、約8,000坪の敷地全体が日本庭園の様相。みちのくの素材を活かした日本料理と数寄屋風建築で、和のおもてなしを体験することができます。
宿全体が日本庭園になっているため、客室やロビー、温泉露天風呂、食事処など、宿の至るところで、四季の移ろいを感じることができます。日本ならではの文化と情緒が織りなす伝統美を、“真の日本旅館”で味わいましょう。
茶寮宗園
宮城県／秋保
実り豊かな甲州に佇む寛ぎと安らぎの湯宿
笛吹川温泉 坐忘（山梨県／笛吹川）
甲州ワインと茶料理を堪能できる「笛吹川温泉 坐忘」は、四季の移ろいと日本の文化を大切にした設えが特徴の宿。たくさんの鯉が優雅に泳ぐ大きな池がある日本庭園は、隅々まで丁寧に手入れされた本格派です。
2室のみの「本館 和洋室」は、日本庭園に面したテラスと源泉掛け流しの露天風呂を備えたお部屋。照明に照らされる幻想的な夜の日本庭園を眺めながら、美肌効果のあるお湯に浸かれば、心身ともに癒されることでしょう。
笛吹川温泉 坐忘
山梨県／笛吹川
清らかな水辺と日本庭園のコントラストに癒される
奥の院ほてるとく川（栃木県／日光）
「奥の院ほてるとく川」は、世界遺産「日光東照宮」のすぐそばにあり、水を側に感じる宿 。水や季心などをテーマにした客室が備わり、湯心をテーマにした「吟龍」は、日本庭園に面したテラスに露天風呂がある客室です。
日光名物の湯葉もいただける、完全個室のダイニングレストラン「蔵」。楽な姿勢でお食事できるようにと、すべて椅子・テーブル席となっています。個室によっては日本庭園を眺めながら、日光の郷土会席料理に舌鼓を打つこともできます。
奥の院ほてるとく川
栃木県／日光
※他にも、東日本エリアで日本庭園のある宿を「日本庭園で四季折々の景観に癒される宿 東日本編」でご紹介しています。
【西日本】
京都・東山の自然に溶け込むモダン旅館
南禅寺参道 菊水（京都府／南禅寺）
京都観光の名所・南禅寺に向かう参道沿いに佇む「南禅寺参道 菊水」。名庭師・7代目小川治兵衛が手掛けた池泉回遊式庭園は、すべての客室から眺めることができます。レストランに設けられたテラス席は、景観とお料理を同時に楽しむことができる特等席です。
全5室の客室は、和を基調とした温かみのあるモダンな世界観と機能的なデザインが特徴。先進的でありながらも、京都の歴史や風情と絶妙にマッチしています。また、窓の向こうに見える日本庭園との一体感は、訪れる人に和の寛ぎと四季の移ろいを感じさせます。
南禅寺参道 菊水
京都府／南禅寺
宮島と瀬戸を望む日本庭園を様々な角度から楽しむ
庭園の宿 石亭（広島県／廿日市・宮浜温泉）
「庭園の宿 石亭」は、宮島を望む高台に位置する温泉宿。中央にある池と名松を中心にした回遊式庭園では、瀬戸の自然を背景にそれぞれの楽しみ方ができそうです。宮浜温泉の湯に浸かった後は、気分の赴くままに庭園をぶらぶらと散歩してはいかが。
エントランスから続くサロンの階下にあるのが「床下サロン」。日本庭園の池を間近に望むこのサロンは、昼はカフェ、夜はバーとして利用できます。本を片手に北欧や欧米から取り寄せた椅子に腰かければ、ゆったりとした非日常な時間が流れるでしょう。
庭園の宿 石亭
広島県／廿日市・宮浜温泉
明治維新の志士たちが集った地で上質なひとときを
松田屋ホテル（山口県／山口市）
明治維新の志士たちが、新たな時代の幕開けを夢見て、熱く語り合ったとされる地を受け継ぐ「松田屋ホテル」。国の登録文化財に登録されている回遊式日本庭園では、西郷隆盛・木戸孝允・大久保利通の会見所など、維新の歴史の一端を垣間見ることができます。
日本庭園に隣接する木造2階建ての本館は、大正時代に建てられたもの。純和風の数寄屋造りの客室からは、移ろいゆく自然を眺めることができます。また、庭園内には夕暮れまで楽しめる足湯も備わっており、歴史を感じさせる和の情景に思う存分浸るのもいいですね。
松田屋ホテル
山口県／山口市
※他にも、西日本エリアで日本庭園のある宿を「日本庭園で四季折々の景観に癒される宿 西日本編」でご紹介しています。
敷地内に日本庭園があるからこそ、様々な過ごし方で和の情景を堪能することができます。都会の喧騒から離れ、日本の四季を全身で感じるリフレッシュの旅に出掛けてみませんか。
